🏛️ Hecho para abogados argentinos

Dejá de transcribir audiencias a mano. Tenés el acta en 5 minutos.

Subís el audio de la audiencia, la declaración testimonial o la mediación. TranscribeNode Legal te devuelve un .docx con formato tribunal, timestamps al segundo, identificación de hablantes (Juez / Fiscal / Defensa / Testigo) y referencia de fojas lista para incorporar al expediente.

⏱️ 3 horas al día ahorradas en promedio 🔒 NDA firmado con cada cliente 📄 Formato tribunal AR nativo 🇦🇷 Soporte directo con los developers

📄 Ejemplo del output — audiencia real anonimizada

[00:00:12] JUEZ: Se da por iniciada la audiencia del día de la fecha. Presentes Fiscalía y Defensa. Adelante doctor.
[00:00:27] FISCAL: Gracias Señoría. Solicito se incorpore la prueba documental ofrecida en fojas 142.
[00:00:39] DEFENSA: Me opongo a la incorporación. Esa prueba fue ofrecida extemporáneamente.
[00:00:52] JUEZ: Tiene 30 segundos para fundamentar su oposición, doctor.
[00:00:56] DEFENSA: Conforme al artículo 345 del Código Procesal Penal de la Nación...

Este output se exporta directamente a .docx con el encabezado del juzgado. Sin transcribir a mano, sin re-escribir, sin software caro.

El problema concreto

¿Cuántas horas perdiste esta semana transcribiendo?

La mayoría de los abogados que conocemos pasan 2-4 horas al día pasando audio a texto. Tiempo que debería ir al análisis, al contacto con el cliente, o a casa antes de las 22hs.

❌ Como lo hacés hoy

  • Grabás la audiencia en el celular
  • De vuelta en el estudio, abrís el audio en Word + auriculares
  • Pausás cada 20 segundos para tipear
  • 3-4 horas para una audiencia de 45 min
  • Mañana otra vez lo mismo, con otra audiencia
  • Los fines de semana los usás para "ponerte al día" con actas

✓ Con TranscribeNode Legal

  • Subís el audio al terminar la audiencia
  • En 5 minutos tenés el borrador con hablantes + timestamps
  • Corregís los nombres propios (5-10 min) en el .docx
  • Incorporás al expediente antes de llegar al estudio
  • Recuperás 15-20 horas/semana para lo que importa
  • Dormís los fines de semana
Qué hace diferente

Pensado específicamente para la profesión

No es una herramienta genérica de IA adaptada. Es transcripción con el modelo mental de cómo trabaja un abogado argentino.

📄 Export .docx formato tribunal

Con encabezado editable (juzgado, expediente, fojas), tipografía y márgenes del formato estándar AR. Incorporable directo al expediente.

👥 Identificación de hablantes

Detecta automáticamente "Juez", "Fiscal", "Defensa", "Testigo". Podés renombrarlos en el .docx en un solo lugar.

⏱️ Timestamps al segundo

Cada intervención con su marca temporal exacta. Útil para citaciones cruzadas y oposiciones que requieran referencia específica.

🔒 Confidencialidad + NDA

Firmamos NDA antes de empezar. Los audios se borran a los 90 días (o inmediatos bajo cláusula especial). Nunca entrenamos modelos con tu data.

🎙️ Calidad grabación variable

Modelo Whisper ajustado para audios con ruido de sala, múltiples hablantes superpuestos, micrófonos lejanos.

⚡ Entrega < 10 minutos

Una audiencia de 45 minutos se procesa en menos de 10. Podés pedir prioridad para urgencias.

Planes mensuales

Pagás menos que una hora de tu tiempo

Modelo suscripción — uso ilimitado, sin contar minutos, sin créditos. Cobrás una hora extra al cliente y ya lo pagaste. Cancelás cuando quieras.

Solo

Abogado independiente
US$49/mes
  • Transcripciones ilimitadas en modo Legal
  • Export .docx formato tribunal
  • Identificación de hablantes
  • Timestamps al segundo
  • Retención 90 días
  • Soporte por email
  • NDA firmado
Empezar — US$49/mes

¿Estudio con más de 5 abogados? Escribinos directo — armamos plan a medida.

Pagás con Visa / Mastercard / Amex. Vía Polar (merchant of record). Factura mensual automática.

Por qué es confiable

Confidencialidad que un software genérico no te da

🔒 NDA firmadoAcuerdo de confidencialidad formal antes de empezar. Protege tu obligación de secreto profesional.
🗑️ Retención controladaAudios y transcripciones se borran a los 90 días (Solo) o 180 días archivado encriptado (Estudio). Bajo pedido, inmediato.
🚫 No entrenamos modelosTu data no va a OpenAI ni Anthropic ni nadie. Se procesa, te entregamos el output, se destruye según política.
🇦🇷 Hosting acompaña jurisdicciónPodemos alojar tu cuenta en servidores específicos si tu matrícula lo requiere. Opciones self-hosted disponibles.
Quiénes somos

Hicimos TranscribeNode Legal porque un amigo abogado se quejaba todos los viernes.

Durante meses escuchamos cómo Pablo (abogado de mediaciones en CABA) terminaba sus fines de semana transcribiendo audiencias del jueves y viernes. Probó Otter, probó Rev, probó Google Speech — todos le devolvían texto inútil sin formato, sin hablantes, sin timestamps compatibles con su forma de trabajar.

Entonces armamos el modo Legal específicamente para eso: formato tribunal AR, identificación de hablantes del sistema jurídico, export a .docx que se puede editar directamente. Pablo recuperó 15 horas por semana. Decidimos ofrecerlo al resto de la profesión.

Si querés hacer una prueba con un audio real (sin compromiso), escribinos a [email protected]. Te procesamos el primer archivo gratis y ves con tus propios ojos el output.

— Joshua + equipo · TranscribeNode · Buenos Aires
Preguntas frecuentes

Lo que preguntan antes de contratar

¿Qué pasa con el secreto profesional?

Firmamos NDA específico con cada matrícula antes del onboarding. Los audios se procesan en infraestructura propia, no se comparten con terceros, y se borran según política. Si necesitás compliance específico (jurisdicción, retención inmediata), lo acomodamos.

¿Qué formato de audio acepta?

MP3, M4A, WAV, WebM, OGG, MP4, MOV. Básicamente cualquier cosa que grabe un celular moderno. Tamaño máximo 500MB por archivo; para audios más largos recomendamos partir en segmentos.

¿Qué pasa si la audiencia tiene mala calidad?

Nuestro modelo Whisper está ajustado para ruido de sala, micrófonos lejanos y hablantes superpuestos. Si hay tramos incomprensibles, se marcan como "[inaudible]" para que decidas qué hacer, no inventamos texto.

¿Puedo cancelar cuando quiera?

Sí, desde el dashboard de Polar con 1 click. Facturamos mes por medio en el que estás activo. No hay permanencia ni letra chica.

¿Factura en ARS o USD?

USD (cobrado vía Polar, merchant of record USA). Si necesitás factura local AR con ITBIS/ingresos brutos, te armamos factura a través de nuestro monotributo. Escribinos.

¿Sirve para mediaciones privadas (no judiciales)?

Sí. El modo Legal funciona igual para mediaciones, audiencias arbitrales o cualquier reunión con múltiples hablantes donde necesites acta formal.

Probá con un audio real. Sin compromiso.

Subinos una audiencia o declaración (lo que prefieras) y te devolvemos el .docx en menos de 10 minutos. Si te convence, seguís. Si no, olvidate.

Pedir prueba gratis por email
o empezá directamente con el plan Solo de US$49/mes →
🌐 ES
🇦🇷 Español 🇺🇸 English 🇧🇷 Português